副詞句(分詞構文)- Adverbial Phrase
とかくややこしい説明の付きまとう分詞構文。でも下記の基本ルールをしっかり身に付ければ、理解度はどんどん深まります。
分詞構文を自分のものにするには、まず副詞節の文を、副詞句化する練習をする事です。そうすると、表現方法として身に付きます。書き換え練習はテスト対策にもなりますよ。
基本的に分詞構文は書き言葉で、話し言葉では慣用句を除いてあまり使いません(時の副詞句も参照)。
書き換えの基本ルール
- 主節と副詞節の主語が同一の場合。
- 副詞節で単純時制・進行形なら "-ing" 形・完了形ならば "having done" 形。
- 副詞句は通常文頭に。
Because I am unable to drive a car, I use public transportations.
→Being unable to drive a car, I used public transportations.
→Unable to drive a car, I used the bus.
"Being" は省略可
Because I was forced to go, I did not enjoy the party.
→(Being) forced to go, I did not enjoy the party.
Because he did not want to hurt her feeling, he didn't tell the truth.
→Not wanting to hurt her feeling, he didn't tell the truth.
否定形の時は分詞の前にNOTを置きます。
Because I had seen the movie before, I didn't want to go again.
→Having seen the movie before, I didn't want to go again.
BECAUSEの他にもSINCE, AS 等も副詞句化する事ができます。こなれた文章表現ですので、ぜひ活用しましょう。
As I had much time, I started to clean my room.
Having much time, I started to clean my room.
IF-節も分詞構文で表せます。日常会話ではIF節や命令形が一般的ですが、間違い探しや穴埋め形式のテスト出題率高いです。
Turning the corner, you'll find the building on the left.
If turn the corner, you'll find the building on the left.
Turn the corner, and you'll find the building on the left.
副詞句の位置
副詞句は通常文頭におきますが、文章全体の流れによって文末に来る場合もあります。カンマを必ず用います。
She is always very busy because she has three jobs.
→She is always very busy, having three jobs.
分詞構文は、稀に文中に来る場合があります。この場合形容詞句と区別をつけ、文を明確にするため接続詞を残す事があります。
The boy, (being) forced to sit down quietly, cried loud.
→The boy, when (being) forced to sit down quietly, cried loud.
副詞句の注意点
分詞構文を使う事で、こなれた英語表現に近づきますが、時として意味が曖昧になる事があります。その場合、接続詞をそのまま残し、分詞構文化する事があります。
forced to sit down quietly, the boy cried loud.
Because he was forced to sit down quietly, the boy cried loud.
→Because of being forced to sit down quietly, the boy cried loud.
When he was forced to sit down quietly, the boy cried loud.
When (being) forced to sit down quietly, the boy cried loud.
分詞だけだと「〜した時」なのか、「〜したから」なのか不確かですが、BECAUSE や WHEN を残す事で意味が明確になります。 分詞構文は、流れを上手く作り出せ便利ですが、意味が曖昧になってはいけない時はあまり使わないようにする必要もあります。