Adverbial Phrases of Time - 時の副詞句(分詞構文)
高校時代英語が赤点すれすれだった私は、分詞構文はとっても難しいとしか記憶に残っていませんでした。けれども実際は、文法用語が難しくしているだけで、基本ルールさえ押えれば簡単です。これが使いこなせるようになると、文章がちょっと大人っぽくなります。
基本的に、副詞句(分詞構文)は書き言葉で、日常会話では、特定の慣用表現を除いて、節を使う方が断然多いです。
形容詞句でも述べますが、英語は常に文の主語、述語を明確にしようとする傾向があるので、節の多い文章を嫌います。
その点、副詞句(分詞構文)を使うと文章がスッキリします。ただし、副詞句化することで、意味が紛らわしくなる事が多々あります。文章が混乱しないように気をつけましょう(副詞句参照)。
副詞句(分詞構文)化 基本ルール
- 主節と副詞節の主語が同一の場合、副詞句(分詞構文)化できます。
- 副詞句化できるのは"after" "before" "while" "since" "when"
- 副詞節で単純時制・進行形なら"-ing"形、完了形ならば"having done"
- 副詞句は通常文頭に
When I saw a movie star, I was stunned.
Seeing a movie star, I was stunned.
(When)seeing a movie star, I was stunned.
Upon seeing a movie star, I was stunned.
On seeing a movie star, I was stunned.
"when"は省略可。"upon"または"on"が使われる事があります。
While I was watching TV, I fell asleep.
(While) watching TV, I fell asleep.
"While" は省略可
Since I came to NY, I have made many friends.
Since coming to NY, I have made many friends.
After I finished my homework, I went out.
(After) finishing my homework, I went out.
After I had done my homework, I went out.
(After) having done my homework, I went out.
Before I finished my homework, I went out.
Before finishing my homework, I went out.
"after" は省略可ですが、"before"は不可。
副詞句(分詞構文)は、主節と副詞句(分詞構文)の動作主が同じである事が原則です。
While I was studying English, the phone rang.
×Studying English, the phone rang.
電話が勉強した??
電話は勉強しないので、
"Studying English, the phone rang."
という表現はしません。
ただし例外があり、主語と動作主が同じでなくても使われる慣用句があります。詳しくは、独立分詞構文を参照して下さい。
副詞句(分詞構文)は、通常文頭に来ますが、時間の順番や主動詞との関係で、文末に来る事も往々にしてあります。
She was alone, reading poetry.
He was standing at the door, looking at me.
詳しくは付帯状況を表す分詞構文をご覧下さい。