BY の意味
受身で使うBY
【BY】で一番有名（？）なのが、受動態で動作主を表す「〜によって」という使い方。
I was attacked by a car.
I was always frightened of my father.
I was surprised by the number of my friends.
この、動作主を表す【BY】は、分詞が省略された形で使われることも多いです。
I saw a play by Tennessee Williams. written by
There are some other interesting websites by him. designed by
この【BY】用法も「クイッ」と絡め取った感覚の延長にあるように私自身は感じるのですが、上手く説明できないところがあります。 ただ、この「動作主」を【BY】によって表す延長上に「手段の【BY】」をとらえることができます。
手段のBY
「車で」「バスで」といった手段を表す時は【BY】を使います。冠詞無しで使われます。
I will come by bus.
You can reserve the tickets by phone.
May I pay by cheque?
特定の電車や飛行機などを指す場合は、冠詞を用います。
She came back by the last bus.
She will arrive by an early train.
IN や ON を使う時は「中」や「上」の状態がイメージとしてありますが、【BY】の場合は手段を意味しています。具体的なイメージを伴うIN やONは冠詞を伴います。
He went there in a car.
He went there by car.
She apologized in the letter.
She apologized by letter.
同じようにHOWを表す、冠詞無しで使われる【BY】の用法があります。手段とは異なりますが「選択によって」とか「目で」というように、共通するところがあります。
I came back to Japan by choice.
They met by chance.
I did it by mistake.
Geologists can identify specific minerals by eye.
似たような感じで 「〜によれば」という意味の according to の意味に近い【BY】の用法があります。
By my watch, it is two o’clock.
By law, you are a child until you are 20.
BYを使った句動詞
【BY】を使った句動詞を見てみましょう。基本はどれも「そば」そして「クイッ」と括り取るような感じです。
PASS BY は直ぐそばを通り過ぎる、通りかかると言う意味で使います。
A car passed by me.
I just happened to be passing by.
STOP BY, COME BY は、ちょっと立ち寄るという意味です。GO BY は時間が過ぎるという意味でよく使います。
I'll stop by this evening for a chat.
She came by the house.
Things will get easier as time goes by.
STAND BY はいくつか意味があります。基本的には「そばに立っている」こと。その動作に何か意味が派生します。
The actors are standing by. (= ready to act)
He stood by at the accident. (= to do nothing)
He chose to stand by his best friend. (= to support)
PUT sth BY, LAY sth BY は「蓄える」という意味があります。お金を傍らによけて置いておく感じです。
I've put some money by for college fees.
Many people lay money by for their old age.
GET BY は「最小限の力で切り抜ける」という意味があります。
He just got by in college.
We'll get by if we economize.
