完全他動詞（第四文型）—Intransitive Verbs
間違いやすい動詞
第四文型は「誰に何をVする」という意味の動詞をとりますが、日本語でそのように表現しても英語では第一文型や第三文型をとる動詞である場合もあります。ここではそうした間違いやすい動詞を見てみましょう。
EXPLAIN, MENTION
EXPLAIN, MENTIONは、第三文型をとる動詞。「誰に何を言う」という表現はto someoneを使います。
sI vmentioned othe idea to my boss.
sI vmentioned iomy boss dothe idea.
sHe vexplained othe system to me.
sHe vexplained iome dothe system.
SUGGEST, PROPOSE
「提案する」という意味のPROPOSEやSUGGESTも第三文型をとる動詞。「誰に」という表現はto someoneを使います。
sShe vsuggested oa drink to me.
sShe vsuggested iome doa drink.
sHe vproposed oa better solution to me.
sHe vproposed iome doa better solution.
「〜するのことを提案する」と言うとき、SUGGESTやPROPOSEはTO-不定詞ではなく動名詞をとります。
sShe vsuggested otaking medicine.
sShe vsuggested to take medicine.
sSome candidates vproposed oreforming the tax system.
sSome candidates vproposed to reform the tax system.
「〜する予定」という意味では、PROPOSEはT0-不定詞をとることもあります。
sWe vproposed oto fund new projects.
sWe vproposed ofunding new projects
INTRODUCE
「人に誰か/何かを紹介する」という意味のINTRODUCEの第三文型をとる動詞です。
sShe vintroduced oRonald to me.
sShe vsuggested iome doRonald.
